Биби Хонум Масжиди

Bibixonim jome masjidi (Amir Temur jome masjidi) — Samarqanddagi meʼmoriy yodgorlik (1399—1404). Amir Temurning katta xotini Bibixonim (asli Saroymulk xonim) nomi bilan bogʻliq. Amir Temur farmoni bilan qurilgan. Masjidni kurgan usta va meʼmorlarning nomlari nomaʼlum. Masjid hovlisining sahni 63,8x76,0 m boʻlib, toʻrt tomondan ravoq va peshtoklar bilan oʻralgan. Uning umumiy sahni 167x109 m, burchaklarida baland minoralar boʻlgan. Zilzilalar taʼsirida astasekin yemirilib vayron boʻlgan, faqat shimoli-gʻarbiy minoraning pastki qismigina saqlanib qolgan, balandligi 18,2 m. Poydevori harsang toshdan, devorlari pishiq gʻishtdan ishlangan (qalinligi 4,5 m). Masjidning bir-biri bilan bogʻlangan 6 ta meʼmoriy boʻlaklari saqlanib qolgan. Bular hovlining toʻrida mehrobli va baland peshtoqli bino, ikki yonida uning kichik nusxasi, poyida masjidning ikkiga boʻlingan peshtoqi va shimoli-gʻarb tomonda minoradir. Ilgari bu boʻlaklar 3 qator oq marmar ustunli, yengil ravoqli bostirmaayvonlar bilan birlashgan va ular tepasida gumbazchalar (400 ta) boʻlgan. Ustunlar 480 ta (oraligʻi 3,5 m) boʻlib, tagkursili, tanasi oʻyma naqsh, tepasi kalla muqarnaslar bilan bezalgan (ular tuproq ostiga kumilib ketgan, arxeologik qidiruv ishlari natijasida ustunlar, tagkursilar va mayda kosachalardan iborat muqarnasli ustun qoshi topilgan). Hovlining har ikki yonida tashqi darvozaga ega bulgan turtta peshtokli darvozaxonasi bor. Masjidning hovli sahniga marmar toshtaxtachalar yotqizilgan. Hovli oʻrtasida marmar toshdan yasalgan ulkan lavh (Qurʼon oʻqiladigan maxsus kursi) bulib, u dastlab asosiy bino ichida turgan (1875-yilda katta gumbazning qulashidan xavflanib, hovli oʻrtasiga chiqarib qoʻyilgan). Atrofiga nafis hoshiyalar chizilgan, muqarnaslar, oʻsimliksimon nakshlar va yozuvlar bilan bezalgan lavh Amir Temurning nabirasi Ulugʻbek farmoniga binoan 15-asr urtalarida yasalgan. Unga „Sultoni azim, oliy himmatli xoqon, dindiyonat homiysi, Xanafiya mazhabiningposboni, aslzoda sulton, ibni sulton, amiri moʻʼminin Ulugʻbek Koʻragon“, deb bitilgan. Masjidga kiraverishdagi peshtoqning yuqori qismi 1897-yilgi zilzila paytida qulagan (qolgan qismining balandligi 33 m, kengligi 46 m). Peshtoq mahobatli boʻlib, oʻrtasida kengligi 18,8 m li ravoq bor. Yon tomonlaridagi minoralar peshtoqdan baland. Peshtoqning ichki tomonida kichikroq (ikkinchi) ravoq oʻrnashgan. Unda oʻyma marmar hoshiyali darvoza boʻlgan. Uning ustidagi lavhada masjidning qurilgan yili va Amir Temur shajarasi yozilgan (1897-yilgi zilzilada katta peshtoq ravogʻi qulab tushgan). Qoʻsh tabaqali darvoza yetti xil metall qotishmasi— „hafti jush“dan yasalgan (keyinchalik yoʻqolib ketgan). Peshtoqning yon qanotlarida ikkita aylanma zina boʻlgan. Zinadan yuqoriga—kungura ravoqli maydonchaga chiqilib, undan minoraga oʻtilgan. Peshtoqning keng yuzasi jilvali koshinlar, rangbarang, qalqon shaklidagi naqshlar bilan bezatilgan (hozir peshtoqning koshinlari tushib ketgan. Peshtoqning saqlanib qolgan qismi yorilib, devordan ajralib qolgan). Masjidning asosiy (mehrobli) binosi Amir Temur zamonasining meʼmoriy uslublari haqida toʻliq tasavvur beradi. Sharafiddin Ali Yazdiyning „Agar osmon gumbazi boʻlmaganda masjid gumbazi olamda yagona boʻlar edi“, degan mubolagʻasi bejiz emas. Asosiy binoning old tomonida peshtoq, markazida ravoq va burchaklarida ikkita koʻp qirrali minora bor. Peshtoq orqasidagi xona oddiy, ammo salobatli handasiy shakllar yigʻindisi (kubsimon prizma, xonaning sakkiz qirrali qismi ustiga tushgan poygumbaz va gumbaz)dan iborat. Kubsimon prizma binoning asosiy hajmi boʻlib, tomonlari 14,6 m ga teng. Uning ustida xona devorlari boʻylab oʻtuvchi ravoqlardan iborat 8 qirrali prizma bor. Gumbazning doirali asosiga poygumbaz tutashtirilgan. Poygumbaz sirtiga Qurʼon oyatlari bitilib, usti feruza koshinlar bilan pardozlangan gumbaz bilan berkitilgan (qoldigʻi koʻrinib turibdi). Uning kirish tomonlari ham bosh peshtoq kabi rangbarang koshinlar bilan qoplangan, sopol gʻishtchalar yotiq, sirlangan rangli gʻishtchalar tik terilgan. Asosiy naqsh shakllari tiniq, lojuvard gʻishtchalardan terilib, ularni
Tashrif kuni
Dam olish kunlari
Kutish vaqti
10 daqiqagacha
Bandlov tavsiya etiladi
Ha

Bibixonim (asl ismi Saroymulkxonim) (1341 — 1408) — Amir Temurning katta xotini, Chigʻatoy ulusi xoni — Qozonxonning qizi. Dastlab Amir Qazagʻonning nabirasi — Xusayn ibn Musallabga (1355), keyin (Xusayn qatl etilgach) Amir Temurga nikohlangan (1370). Shu bilan Amir Temur Koʻragon unvoniga musharraf boʻladi. Zotan xon avlodiga mansub Saroymulkxonim haramdagi barcha malikalardan ulugʻ hisoblanib, „Katta xonim“ yoxud „Bibixonim“ degan unvonga noil boʻladi. Tarixiy manbalarning guvohlik berishicha, Bibixonim oʻz zamonasining yuksak idrokli, farosatli, tadbirkor, maslahatdosh va yetuk aql-zakovat sohibasi, shuningdek, husn-latofat bobida ham benazir edi. Bibixonim insonparvar, vatanparvar, mamlakatning siyosiy, ijtimoiy, iqtisodiy va madaniy hayotidan yaxshigina xabardor boʻlgan, saltanat ishlarida dono maslahatlari bilan qatnashib turgan ayol edi. Ayniqsa, ilm-maʼrifatga aloxida eʼtibor berar, tolibi ilmlarga homiylik qilardi. Sohibqiron Amir Temurning harbiy yurishlarida koʻpincha hamrohlik qilgan. Bibixonim saltanatni boshqarishda vujudga kelgan ayrim muammolarni hal qilishda oʻzining oqilona maslahatlari bilan faol qatnashgan. Amir Temur Bibixonimga oshkora boʻysunmasa-da, biroq uning oqilona maslahatlariga oʻzida qandaydir ehtiyoj sezib turgan. Bibixonim oʻz jamgʻarmasi hisobidan Samarqandda ulkan Madrasa (qarang Bibixonim madrasasi) qurdirgan. Bibixonim farzand koʻrmagan boʻlsada, Sohibqiron oʻz nabiralari — Muhammad Sulton, Xalil Sulton, Ulugʻbek va boshqa mirzolarni bevosita zukko Bibixonim tarbiyasiga topshirgan edi. Samarqandda Amir Temur Bibixonimga atab qurdirgan Bibixonim jome masjidi mavjud. Bibixonim haqida xalq orasida koʻplab rivoyatlar saqlanib qolgan.

Очень красивая мечеть и большая территория. Названа в честь любимой жены Амира Тимура. В центре не большой парк со священной книгой на камнях, по которым (по поверью), если пролезет девушка, то забеременеет. Но на сегодняшний день он огорожен стеклом). Действительно мало скамеек, чтоб посидеть. Очень красивая роспись, вязи и архитектура. Внутри местами остановлена реконструкция. Много сувенирных лавочек. Цена,как всегда, для приезжих выше раз в 6. Что-то около 30000сом. Карты принимают, парковка есть. Удобно совместить с походом на Сиабский базар, там тоже туристов любят) ------ Very beautiful mosque and large area. Named after the beloved wife of Amir Timur. In the center is not a large park with a holy book on the stones, on which (according to legend), if a girl crawls through, she will become pregnant. But today it is fenced with glass). There are really few benches to sit on. Very beautiful painting, knitting and architecture. Reconstruction has been halted inside. Lots of souvenir shops. The price, as always, for visitors is 6 times higher. Something around 30,000 soms. Cards are accepted and parking is available. It is convenient to combine with a trip to the Siab Bazaar, they also like tourists there)
Tashrif kuni
Dam olish kunlari
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

17th century art and architectural stunning beauty is still standing high. Huge domes, large gates and tall minars all are hand crafted design top to bottom. This is an amazing place, the moment you are in there you will feel you are back to the past. Not only Bibi-Khanym Mosque there are few more 16th or 17th century architectures next to each other in this area. Spent a day or half a day here and feel like you are travelling in the past, like fairy tale movies. Its absolutely amazing. Overall travelling Uzbekistan is not costly at all. English proficiency of the locals are very low. This is 100% safe for the tourists. Specially I was so surprise to see how respectful the local men here, they dont look at females in a bad way at all. Its very safe for a single female tourist to travel here. Food in uzbek is super cheap. Taxi is cheap too but it can be long wait during busy hours. Do not jump in other rental cars, they may charge 2 or 3 times more than taxi. Better use Yandex, a taxi app. Very islamic respectful culture, its better not to wear body exposing or very short dresses.

Восхитительная мечеть! Олицетворение всех арабских сказок! Мы видели её ночью, когда рядом с ней не было вообще никого, и, конечно, на мой взгляд, это то самое время, когда с ней хочется говорить. Именно в это время она становится настоящей, той, которая была построена в 15 веке по приказу Тимура и в его присутствии, той огромной как небо мечетью, какой он её, вероятно, хотел видеть. Войти в неё ночью не получится, все же она разваливается, и в этом её красота и трагедия, но погулять вокруг неё и посмотреть в щелку во внутренний двор - стоит. Днём она превращается в туристический объект. Можно войти внутрь, во двор, походить по медресе, посмотреть на каменный Коран. Но, конечно, то, что вы испытаете, когда в одиночестве стоите возле её возвышающихся стен ночью, ни с чем не сравнить. Днём самое, пожалуй, интересное - это возможность посмотреть сквозь узоры огромной двери внутрь самой разрушающейся мечети. Внутрь самой мечети войти нельзя, потому что разрушение её буквально, но посмотреть на то, что она есть, таким образом можно и днем. И это очень хорошо дополнит ночную картину.

Huge mosque Admission fee for foreigner 30000cym 〈記録用from Arukikata 〉ビビハニム・モスクの言い伝えティムールのインド遠征の凱旋に応えて、妃ビビハニムはその功績に勝るとも劣らないモスクを贈ることにした。当代の著名な建築家を集め、建設は進められる。しかしティムールの凱旋前に完成させることは難しかった。妃は工事を急がせる。そんなある日、密かに妃に恋焦がれていた建築家がとうとう抑え切れず、妃にたった一度の接吻を求める。「これ以上働けません。どうか私の悩みを解きほぐしてください」と乞う。妃の心は大きく揺らぐ。テイムールを熱愛しているとはいえ、当代随一の美男建築家からの求愛だった。妃はいくつかの卵に色をつけて、色は違うがどれも同じ味だ。夫の後宮にいるどの女性でも捧げるから諦めてほしいと説得した。しかし建築家はふたつのコップを持ってきて、どちらも同じ色をしているが、一方には冷水が、またもう一方には心を惑わす酒が入っているのだとやり返した。妃は折れ、ほおは建築家のもとに。そしてそのキスの跡があざになってしまう。こうしてモスクは完成する。サマルカンドに戻ったティムールは、このモスクのできばえに驚き、寵妃ビビハニムに一刻も早くお礼を述べようとする。ところが妃に会ってみると、ほおにはキスの跡があるではないか。忌まわしい事実のあったことを知った彼の復讐は恐ろしい。建築家は死刑、妃は彼の贈り物のミナレットより投げ捨てられた。別の言い伝えによると、妃は処刑こそ免れたが、この後ティムールの命により顔を黒いベールで覆わねばならなくなった。そしてその魅惑的な容貌は、二度と人々の目に触れなくなったのである。

This was built by Timur to celebrate his victory over the Ottomans and for a long time was the largest mosque in central Asia. With Samarkand's loss of status in the sixteenth century the mosque steadily declined due to looting, weather and earthquakes. It was almost entirely rebuilt by the Soviets in the 1970's, using a mix of reclaimed and new materials. The mosque was so large it was difficult to photograph in its entirerity but it was pleasant to walk around and look at the rooms that hadn't been restored yet as well as the finished work. It's an easy walk on a pedestrian street to the Registan from here.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Dopo la sua campagna indiana nel 1399 Tamerlano decise di intraprendere la costruzione di una moschea gigantesca nella sua nuova capitale, Samarcanda. La moschea è stata costruita usando la ricchezza saccheggiata durante la sua conquista dell'India. Quando Tamerlano tornò dalla sua campagna militare nel 1404 la moschea era stata quasi completata. Tuttavia non era felice dell'avanzamento dei lavori, quindi, aveva subito fatto vari cambiamenti, soprattutto per quanto riguarda la cupola maggiore.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Very beautiful from the outside , but that's it. Do not go inside the complex. Tickets cost 30000 (2.4€) soms for foreigners and tour is an another 50000(4€). On the inside there is nothing to see that you cant see from the outside. The buildings are in a bad condition and the halls are only occupied by souvenir vendors trying to rip you off. Have a look at it from afar but spend your money on other attractions.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Ancienne mosquée de grande taille et de très belle architecture le prix est dérisoire et le monument vaut vraiment le détour. L'ensemble est constitué de quatre bâtiments a l'usure divers qui n'ont pas du tout le même rendu tant extérieur qu'intérieur. La vaste cour intérieure offre différents points de vues, si vous aimez faire des photos il y a vraiment de quoi faire.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Worth a visit though most of it has been reconstructed. There are pictures of the way the mosque used to look inside. It’s 30,000 somm per person and when we went (late morning) there weren’t many tourists. There is a mausoleum just in front which is an additional cost of 20,000 somm as well as a bazaar just to the right of it.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Величественно бесспорно. Разочаровывает, что с туристов берут плату за вход, а с иностранных - в 5-10 раз больше, чем с местных. Хоть это и мечеть, то молящихся и службы не увидел. Возле входа стоит меняла денег и никто не прогоняет. Мало лавочек на площади, чтобы можно было просто смотреть и наблюдать. Мало информационных табличек с историей объекта как снаружи, так и внутри. Мало лавочек внутри.

It is okay to admire the mega-structure from afar. No need to go inside, especially if you're a woman and you did not bring something to cover your head. (They will lend you a scarf that they keep on reusing for all tourists that come by. Very unhygienic.)
Tashrif kuni
Dam olish kunlari
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

مسجد بيبي خانم أو بيبي هانم (بالأوزبكية: Bibi-Xonim masjidi ؛ الفارسية: مسجد بی بی خانم) هو مسجد جامع تاريخي ويقع شرق ميدان ريجستان ويلقب جوهرة سمرقند. بني في 1399م وانتهى في 1403م وسمّي على اسم زوجة تيمورلنك.تعتبر تحفة من روائع عصر النهضة التيمورية، بحلول منتصف القرن العشرين، لم يبق منه سوى أنقاض ضخم، ولكن تم ترميم أجزاء كبيرة من المسجد خلال الفترة السوفيتية

One of the important aspects of the Taimir Dunasty and Samarkhand. Absolutely enjoyed the serenity of the place. I only wish there was more . Restoration is in the works one section. Its getting better everyday
Tashrif kuni
Dam olish kunlari
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Buhara ve Semerkant gezimde Özbekistan da farklı medeniyetler yaşamamasından ötürü,() genel anlamda karşılaşacağınız bütün eserler birbirlerine benzer eserler olcak lakin; görüşleri aynı olsa dahi Tarihi farklı ve sizlere naçizane tavsiyem tarihe dokunun elleriniz ile o pürüzlü taşları okşayın

Красивая легенда. Красивая мечеть. Но еще есть что делать по реставрации. Но в целом очень красиво. Рядом рынок. Много кафе и чайхана. Мы даже нашли холодный и вкусный квас.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Bilmayman

One of the iconic landmarks of Samarkand. Beautiful on the outside but empty inside. We reached around 730 am so had the entire place to ourselves. It barely took us 5-10 minutes as there is nothing inside.
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Stunning mosque which dates back to the early 1400s. It has all been carefully restored. The intricate artwork is amazing. Entrance - 30,000 Som/€2.40.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Наверное одно из самых красивых мест, внутри как правило не очень много народу. Стоит зайти дважды - утром, после открытия, и вечером, когда стемнееь
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Bibixonim madrasasi – Amir Temurning katta xotini Bibixonim (Saroymulk xonim) "oʻz onasi sharafi"ga (Klavixo) 14-asr oxirida Samarqandda qurdirgan Madrasa. Sayyoh, olim A. Vamberi taʼkidlashicha, bu madrasada 1000 ga yaqin talaba oʻqigan.

壮大なモスクであるのは間違いないけど、説明がほとんどなく、敷地は5分で回れちゃいます。建物が大きすぎて、写真撮るのにちょい手こずりましたが、普通に写り映えします。モスク真ん中にあるガラスの中には初代？と言われるコーランが置いてあり、願い事を唱えながら三周すれば願いが叶うのだとか。
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Özellikle Bibi Hanım'ın yaşamını öğrenmek çok etkileyici. Semerkant'taki diğer eserlere nazaran bakımsız kalmış ama görülmeli.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Absolutely stunning Mosque. Well worth the visit, beautiful details. You can find an old book inside, which is huge. Trees around. Its one of the must see monuments in Samarqand. Don't skip it, its well worth it.

Breathtakingly beautiful. Right next door to Siyob Bazaar. Another architectural revelation in Samarkand.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

Gigantesca moschea, veramente imponente l’edificio principale, peccato che la cupola soffra di infiltrazioni e sia chiuso al pubblico.
Tashrif kuni
Ish kuni
Kutish vaqti
Kutilmaydi

Turizim uchun zo'r joy ekan Mazza asablariz dam olib hordiq chiqazib kelasizlar
Tashrif kuni
Dam olish kunlari
Kutish vaqti
Kutilmaydi
Bandlov tavsiya etiladi
Yoʻq

June 2023 Amazing building. Beautiful details. The huge Quran is in the centre of the yard. Artist are working and selling their work inside. Don’t forget to bargain!