English version below. “Aller à un restaurant où faites le dans la mer!!” C’est ce que la responsable nous a dit quand on c’est plaint de ne pas pouvoir utiliser les toilettes publics de la plage (avant la fermeture) pour la grosse commission de notre enfant. “Go to a restaurant or do it on the sea!!” That’s what the facilities manager told us when we complained that our kid couldn’t use the beach public restroom for a n#2 just before it’s closure time.

Un avant goût des vacances …