Esta preciosa iglesia fue levantada entre 1330 y 1336 por voluntad del señor de Milán, Azzone Visconti, cuyos restos reposan en su interior, que se encontraba ricamente decorado con frescos, hoy perdidos, representando la historia de la Virgen. El único que se conserva es una Crucifixión, de la escuela de Giotto, que originalmente se encontraba fuera de la iglesia y en 1952 fue reubicado en la contrafachada. Del exterior hay que destacar el campanario, que se conserva en su estado original, dotado del primer reloj público de Milán y, probablemente, de toda Italia. La fisonomía externa del edificio cambió completamente alrededor de 1770, cuando se acometieron unas profundas reformas que le proporcionaron su actual aspecto neoclásico. El interior de la iglesia presenta el mismo estilo neoclásico, fruto de las reformas efectuadas a finales del siglo XVIII. Aunque la iglesia tiene acceso a la calle, al estar inserta en el Gran Museo del Duomo de Milán, esta entrada permanece cerrada, y la única forma de acceder a la misma es a través del museo, adquiriendo la entrada conjunta que nos permite la visita al Duomo, al museo y a la iglesia de San Gottardo, a un precio de 3 €. La iglesia abre de lunes a viernes, de 08.00 a 12.00 y de 14.00 a 16.00 horas, y sábados y domingos, de 08.30 a 13.30 horas, aunque es mejor verificar el horario antes de programar la visita.

Milano è una città ricca di monumenti di grande bellezza, ma li nasconde agli sguardi distratti e impazienti dei milanesi, che frettolosamente attraversano le strade del centro anche tutti i giorni. 
Quante volte abbiamo visto lo stupendo campanile che svetta dietro a Palazzo Reale, senza sapere che proprio quel campanile detiene il primato di primo orologio pubblico della città e forse anche d’Italia? Un orologio realizzato con un meccanismo che scandiva il passare delle ore con il suono di una campana, suddividendo la giornata in ventiquattro periodi di eguale durata. Un rintocco indicava la prima ora della notte; a mezzanotte i rintocchi erano ben ventiquattro. 
Il complesso automatismo impressionò talmente i milanesi che tutta la contrada venne indicata come Contrada delle Ore. E ancora oggi è presente “Via delle Ore” a ricordo dell’antica denominazione. Per maggiore approfondimento, vedi Post che ho dedicato sul mio Blog "dasulli" su blogspot.com

Kościół ten został założony przez księcia Azzone Visconti w 1330 roku i początkowo poświęcony Najświętszej Dziewicy, a później św. Gotthardowi z Hildesheim, patronowi osób cierpiących na dnę moczanową. Wnętrze obiektu zostało przekształcone w stylu neoklasycystycznym pod koniec XVIII wieku. Z pierwotnego kościoła zachowały się istotne elementy, takie jak dzieło Giotto di Bondone - Ukrzyżowanie, płótno przedstawiające św. Karola Boromeusza autorstwa Giovana Battisty Crespiego, oraz pozostałości grobowca Azzone Viscontiego. Na dzwonnicy umieszczony został pierwszy w mieście publiczny zegar, który pierwotnie wskazywał 24 godziny, zaczynając od pierwszej godziny po zachodzie słońca.
Visitato in data
Giorno feriale
Prenotazione consigliata
Non so

La chiesa di San Gottardo in Corte, al Palazzo Reale, è situata nel centro storico di Milano e fa parte del percorso del Grande Museo del Duomo di Milano. Costruita intorno al 1336, all'origine era ricca di bellissimi affreschi, ma adesso è rimasto solo il grande affresco con la Crocifissione, della scuola di Giotto. E', comunque, sempre molto bella. Invece ha conservato il suo aspetto originale il bellissimo campanile dotato del primo orologio pubblico di Milano e probabilmente anche d'Italia. Facendo parte del percorso del Grande Museo del Duomo, con lo stesso biglietto dal costo di 2 euro, si visita la chiesa di San Gottardo in Corte, lo stesso Museo e l'interno del Duomo. Visita consigliatissima.

Jest to kościół, który odwiedzają nieliczni. Dzieję się tak dlatego, że wejście do niego zlokalizowane jest w muzeum katedry Duomo. A myślę, że spora część osób, która odwiedza muzeum nawet o tym nie wiem i przechodzi obok. Tak było kiedy ja w nim byłem. Kościół pochodzi z XIV wieku. Został dokładnie odrestaurowany i zachwyca swoim pięknem. Będąc w środku szczególną uwagę należy zwrócić na wysoką sześciokątną wieżę oraz stare naścienne malowidła. Przed wejściem do kościoła, możemy podziwiać rzeźbę Matki Boskiej, która jest repliką naturalnych rozmiarów, rzeźby która znajduje się na dachu katedry.

Construita in secolul XlV si renovata in secolul XVlll, "Chiessa dei San Gottard" este o bijuterie arhitecturala. Este de curand reconditionata si astazi apare in toata frumusetea ei, Desi nu are dimensiunile Domului din vecinatate, turnul ei ii da o stralucire deosebita. Nu o poti vedea intr-o panorama de ansamblu, deoarece constructiile alaturate sunt foarte inghesuite, da,r privind-o din diverse unghiuri, ii poti defimni silueta svelta si frumos colorata dat de jocul zidariei. Nu ezita turistule sa te opresti si sa o admiri.

La chiesa di San Gottardo in Corte nacque come cappella del Palazzo Ducale (ora Palazzo Reale) a Milano. Fu costruita nel XIV secolo, rimaneggiata nei secoli successivi e trasformata radicalmente dall'architetto neoclassico Piermarini nel Settecento. Oggi si presenta senza la facciata e l'ingresso risulta inglobato nello scalone di Palazzo Reale, mentre il portone originario si trova su un lato della Chiesa. Svetta il campanile, a base ottagonale , Trecentesco, realizzato in laterizio su un basamento in pietra.

Pequeña iglesia de estilo gótico lombardo con interior neoclásico que podemos ver en nuestra visita al Museo del Duomo ya que se encuentra en el Palacio Real.Sus orígenes se remontan al siglo XIV y aunque no ofrece gran riqueza interior máxime cuando se está rodeado de tantísimas obras interesantes del Museo,no deja de tener un interés histórico y es recomendable hacer un alto e informarse en los paneles de la entrada.

La costruzione è ad aula unica e rettangolare, stretta e allungata ed ha ampie finestre. La Cappella fu eretta per volere di Azzone Visconti nel 1336, vicino ai Palazzi del potere. La costruzione era dedicata alla Vergine e poi venne dedicata a San Gottardo. Sul fondo della Chiesa c'è un grande affresco con la crocifissione. Il dipinto è racchiuso dentro ad un bordo a motivi geometrici con colori molto vivaci.

Visitabile dal museo del Duomo, è una chiesetta non più utilizzata. Molto bella e ben tenuta tanto da sembrare quasi "nuova". Il trovarla completamente vuota (non ci sono panche né alcun genere di paramenti, toglie un poco alla tipica atmosfera intima dei luoghi di culto. Vale comunque la pena di vederla, visto che la visita è sul percorso del museo del Duomo ed è compresa nel biglietto.

Visitando el museo del Duomo accedimos a esta pequeña iglesia de estilo gótico lombardo, con un interior neoclásico, esta iglesia se ubica en el Palacio Real y data del S.XIV. No dispone de bancos y cuenta con algunos elementos decorativos, eso sí queda el gran fresco con la Crucifixión de la escuela de Giotto. Del exterior destaca su bonito campanario octogonal construido de ladrillo.

Ci sono stata moltissime volte e per quanto piccola sia, è molto bella da visitare: inoltre spicca alto il campanile e trovandosi dietro al Duomo, fa parte del complesso che riunisce il museo del Duomo, lo stesso Duomo e la chiesa in questione. E' stupenda da visitare e ve la consiglio: non se ne trovano di chiese così belle a poca distanza dalla Chiesa cattedrale.....

Teljesen véletlenül vettem észre a templomot. Ott jártamkor csak kívülről tudtam megnezni. A dómmal szemben levő múzeumban melyben a belépőt meg lehet vásárolni a mellett levo utcaban található. Messziről csak a tégla vörös tornya látszik
Visitato in data
Giorno feriale
Tempo di attesa
Nessuna attesa
Prenotazione consigliata
No

La conosco molto bene come chiesa e ci sono stata tantissime volte quando ancora non si pagava il ticket di ingresso di 2 euro per il Duomo e per questa chiesa: è piccola, ma molto suggestiva e ci si può anche soffermare al suo interno per ammirare tutto ciò che vi si trova...... Da visitare assolutamente, lo consiglio a tutti......

Ristrutturata nei minimi dettagli è un luogo da visitare. Nel cortile interno si può anche ammirare una copia a grandezza reale della madonnina del duomo che fu realizzata ed esposta alla fiera expo. Adiacente al museo della veneranda fabbrica del duomo, si rivive la storia di Milano e della costruzione del duomo.

La chiesa di San Gottardo in Corte fu fatta costruire a Milano da Azzone Visconti nel 1336 , è addossata a Palazzo Reale ed ha una splendida torre campanaria a pianta ottagonale ed è visibile da distante ; si può solo visitare utilizzando il biglietto di ingresso del Museo del Duomo .

È possibile visitare la chiesa di San Gottardo seguendo il percorso del museo del Duomo. È una piccola chiesa conservata molto bene con uno splendido campanile di mattoni rossi. Nel suo chiosco interno e posta la copia della Madonnina dorata che è sulla gullia più alta del Duomo.

Densa di storia anche se oggi appare ampiamente modificata. Un affresco di scuola grottesca, recuperato da altro sito, il monumento funebre a Azzo Visconti e il quadro del Cerano raffigurante S. Carlo glorioso. Questa, in sintesi, S. Gottardo al Palazzo.

It is a small chapel which can be reached directly from the street or from the museum of the Duomo. Entrance is free and pretty as it is I didn’t find anything really special about it, you will definitely find more interesting places in the town

Situata all'interno del museo del Duomo. In un cortiletto è stata collocata la copia della Madonnina del Duomo. Molto originale il campanile. L'ingresso originario ma ora chiuso al pubblico (se non attraverso il museo), in via Pecorari.

Більше усього сподобалася дзвіниця церкви. Всередині - залишки давньої фрески. Якщо ви в музеї Дуомо - відвідайте, оскільки вона на екскурсійному шляху та вхід оплачений. Якщо в музей не збираєтесь - достатньо оглянути з вулиці..

Bello l'esterno, meno l'interno di rifacimento settecentesco. Inaccessibile da fuori. Si può entrare solo pagando il biglietto per visitare il duomo e si accede da dentro il museo del duomo, non dalla strada. Strano

Gratuita con la entrada al duomo y al museo. Es muy bonita, de colores pasteles y bastante simple.
Visitato in data
Giorno feriale
Tempo di attesa
Nessuna attesa
Prenotazione consigliata
No

Музей и часовня полное барахло. Но тут можно купить билет в Домский собор без огромной часовой очереди "официальной" кассы. В сам музей после покупки билета можно и не заходить, он не стоит потерянного времени.

Sono affezionata a questa piccola chiesa tanto carica di storia e significato. Per me è un peccato che sia stato inserita nel museo diocesano, preferivo un tempo quando si poteva visitare liberamente.

Per visitare la chiesa si entra, solo pagando, dal museo del Duomo con code di turisti interminabili. Molto bello il campanile in stile medioevale che ricorda molto quello di Lecco chiamato "Matitone"

Un bellissimo campanile e direi unico nel suo genere qui a Milano. Oggi 26 febbraio sono riuscito a visitare la chiesa, con l'ingresso dal grande museo del Duomo, ed è veramente molto bella.

Meraviglioso e puro, il campanile con la sua forma ottagonale e la sua fitta partitura di colonne che spiccano sul laterizio rappresenta un ottimo esempio di architettura gotica lombarda

Ambiente non molto grande visitabile solo accedendo dal Museo del Duomo.Interessanti la tomba di Azzone Visconti e i resti dell'affresco della Crocifissione di stile giottesco.

Bella chiesa con diverse opere lungo il percorso del museo del Duomo
Visitato in data
Weekend
Tempo di attesa
Fino a 10 min
Prenotazione consigliata
Sì

Since 2016 this church became part of the Museum of Cathedral. That means now you can see splendid sepulcher of Azzone Visconti built around 1337, well illuminated.

Seacă, goală, cu un aer părăsit, total neatrăgătoare: face parte din circuitul Muzeului Domului, dar nu spune mare lucru, nefiind pusă în valoare în nici un fel.

Molto bella, sopratutto dopo la ristrutturazione e il biglietto del Duomo ti permettono di vedere un bellissimo mistero di Milano, sconosciuto a molti.

Bella ma nulla di eccezionale. Ne esistono altre piccole di gran lunga più belle. Da ammirare l'enorme statua Maria dall'ingresso.

Uno dei più tipici e puri esempi di architettura lombarda. La vicina chiesa si san Gottardo è ugualmente splendida. Da visitare.

salta subito all'occhio per il suo colore e per il suo lungo campanile, credo unico a Milano, consiglio di andare a visitarla

Bonita iglesia en la que destaca especialmente su bello campanario, situada justo al lado del archiconocido Duomo.

Sa couleur et son long saute immédiatement à l’œil. Certainement unique à Milan, je recommande d'aller le visiter

Beautifully restored, probably suffers from its proximity to Il Duomo that is relatively huge and spectacular.

Collegata con palazzo Reale ed ingresso da via Pecorari questa chiesa barocca è anche sede di concerti

Espectacular iglesia que tuvimos la oportunidad de visitar al hacer la ruta por el museo del Duomo.

Capolavoro gotico ampiamente rifatto bel 1700 da Piermarini, ora è nel percorso del museo del duomo

En la visita al Museo del Duomo en Milan. Está incluida en el museo. Reconstruida y sin mobiliario.

Entrada incluida con la entrada al Duomo. Es pequeña pero muy bonita, te va a gustar visitarla.

Una iglesia pequeña y sencilla pero muy bonita.. Parte del recorrido en la visita al museo

Piccola ma molto carina, c’è affresco di Giotto un po’ rovinato, ma sempre un capolavoro

Campanile basso-medievale (XIV sec.) integro assolutamente non valorizzato come dovrebbe

Purtroppo non ho idea di come sia l interno perché era chiusa ma fuori è molto bella

Ingang vanuit het museum van de dom met je reguliere kaartje. Een beetje verstopt.

Si lamentano che non ci vanno più molti fedeli, certo dicono solo stronzate

Euh... Sans intérêt ! Je n'ai pas compris pourquoi de telles notes

il più bel campanile di Milano, il primo a suonare le ore

Внутрь не заходили но снаружи смотрится нестандартно.

Sehr schöne Kirche gerade neben dem Dom von Mailand

Dall'esterno è magnifica con il duomo a due passi.

Da ammirare il campanile ottagonale trecentesco!

NON E' GIUSTO PAGARE PER ENTRARE IN UNA CHIESA

Remarkable remnant of the ancient church.

Nice church close to the Dome of Milano

Non mi ha fatto una grande impressione

ドゥオーモの博物館見学時に一緒に見学できる教会。 金色の像がカッコいい。

Restored original church from 1300s

Convegno sull'opera di J. FROZER

Bello, ma non viene valorizzato

Piccola chiesa particolare

Igreja simples mas bonita

Bellissima esperienza.

Beautiful landmark

米兰大教堂旁边，一座非常优美小教堂

깨끗한 무료 화장실이 있습니다.

Belíssima posto

Da visitare!

Bellissima!

Da visitara

Nice place

Marvellous

Très beau

Bello.

Good